пятница, 23 января 2015 г.

Оружие дъявола

Много лет назад Дьявол решил похвастаться и выставил на всеобщее обозрение все инструменты своего ремесла. Он аккуратно сложил их в стеклянной витрине и прикрепил к ним ярлыки, чтобы все знали, что это такое, и какова стоимость каждого из них.
Что это была за коллекция! Здесь были и блестящий Кинжал Зависти, и Молот Гнева, и Капкан Жадности. На полочках были любовно разложены все орудия Страха, Гордыни и Ненависти. Все инструменты лежали на красивых подушечках и вызывали восхищение каждого посетителя Ада.
А на самой дальней полке лежал маленький неказистый и довольно потрепанный деревянный клинышек с ярлыком «Уныние». На удивление, он стоил больше, чем все остальные инструменты вместе взятые.
На вопрос, почему Дьявол так высоко ценит этот предмет, тот ответил:
— Это единственный инструмент в моем арсенале, на который я могу положиться, если все остальные окажутся бессильными. — И он с нежностью погладил деревянный клинышек. — Но если мне удается вбить его в голову человека, он открывает двери для всех остальных инструментов...

воскресенье, 18 января 2015 г.

Vision of God

http://en.wikipedia.org/wiki/Epiphany_%28holiday%29

***

Epiphany or Theophany meaning "Vision of God" is a Christian feast day that celebrates the revelation of God the Son as a human being in Jesus Christ.
In Western Christianity, the feast commemorates principally (but not solely) the visit of the Magi to the Christ child, and thus Jesus' physical manifestation to the Gentiles. Eastern Christians commemorate the baptism of Jesus in the Jordan River, seen as his manifestation to the world as the Son of God.

The traditional date for the feast is January 6. However, since 1970, the celebration is held in some countries on the Sunday after January 1. Eastern Churches following the Julian Calendar observe the Theophany feast on what for most countries is January 19 because of the 13-day difference today between that calendar and the generally used Gregorian calendar.

In the Church of England, the eve of the feast used to be celebrated as Twelfth Night. The Monday after Epiphany is known as Plough Monday.

Alternative names for the feast in Greek include Theophany.

The Epiphany, celebrated in Ukraine on January 19, marks the baptism of Jesus in the Ukrainian Orthodox Church. As elsewhere in the Orthodox world, the Ukrainian Church conducts the rite of the Great Blessing of the Waters, also known as "the Great Sanctification of the Water" on that day (or the eve before). The priest-led procession could simply proceed to the font, but traditionally the worshipers would go to a nearby lake or river.

Believing that on this day water becomes holy and is imbued with special powers, Ukrainians cut holes in the ice of lakes and rivers, often in the shape of the cross, to bathe in the freezing water. This practice is said to be popularized comparatively recently.

Participants in the ritual may dip themselves three times under the water, honoring the Holy Trinity, to symbolically wash away their sins from the past year, and to experience a sense of spiritual rebirth. Orthodox priests are on hand to bless the water, and rescuers are on hand to monitor the safety of the swimmers in the ice-cold water. Others limit their participation in the Epiphany rites to those conducted inside churches, where priests perform the Great Blessing of Waters, both on Epiphany Eve and Epiphany (Theophany) proper. The water is then distributed to attendees who may store it to use in times of illness, to bless themselves, family members, and their homes, or to drink.

Ordem Federativa de Honrarias ao Merito



вторник, 6 января 2015 г.

Holy Christmas evening dinner

In Ukraine today, Jan. 6, holy Christmas evening dinner with the family.
All members of family celebrate with dinner and to remember that Jesus Christ was born today.
I ask to join for my family prayer.